《劇場版忍者亂太郎　毒菇忍者隊最強之軍師》觀後感

3月中得知忍亂最新的劇場版會在香港上映，馬上決定要看；幸運地買到了特典場的票，後來也有二刷，還參加了同好舉辦的應援場；以下是慢熱回鍋中的小小薯的小小感想👇🏻

劇情、感想

雖然看的是粵語配音版，但為方便同好閱讀，下文提及的角色名會使用華語圈常見譯名、暱稱和部分日文原名；另外以下內容主要以噗浪初刷重點為藍本整理、加筆，與其說是感想不如說是流水帳式劇情紀錄跟吐糟，超級冗長、emoji非常多（……），內容涉及本劇場版及2011年的《劇場版動畫　忍者亂太郎　忍術學園　全員出動！之段》劇透，敬請留意。

開始前先整理一下貫穿整部劇場版的意象︰

1. 象徵死亡的稻草人跟彼岸花（開場就先來一片紅，有點被嚇到），主要在眾人尋找土井老師的場景前後出現
2. 月球表面的陰影︰
   • 起初搗藥的兔子旁邊有一堆骷髏頭
   • 尾聲土井老師恢復記憶後骷髏頭不見了，只剩下兔子
3. 季節的變化︰
   • 霧丸記憶中的暑假土井老師邀請他一起回家
   • 霧丸外出打工上山採野菇、一は準備去找土井老師，背景有一堆杮子樹，不知不覺已是秋天
   • 霧丸記憶中因戰亂失去家人的冬天 

開場又是定番（？）的小三忍惹土井老師生氣😆（看到最後才知道這技能超有用！）；接下來就是土井老師vs尊奈門的回合，尊奈門實在是too young too naive, 忍者刀的攻擊被鑲了鋼鐵的出席簿擋下、吃到粉刷的粉筆灰，鼻孔裡還插著土井老師當亂定劍用的粉筆😂（土井老師丟粉筆的動作超帥！🥺），當下只想告訴尊奈門你打不過土井老師的啦還是放棄吧😂 後來土井老師為了保護鳥巢不慎掉下懸崖，跳進水裡的時候竟然撞上了一顆大光頭……（看電影標題就猜到那是八方齋的大光頭）

鏡頭一轉，雜渡叔跟尊奈門來到忍術學園給一は代課，一は的孩子們只顧討論土井老師，完全無視了他們倆，雜渡叔只好用殺氣震懾他們，沒想到殺氣太強，連一い和平日陰沉的一ろ跟斜堂老師都被嚇壞（初刷之後看其他感想噗，得知原來只有伏木藏沒有被嚇到，二刷終於看到淡定的伏木藏！）；孩子們被嚇得東歪西倒，總算安靜下來，可以開始上課了……

時間倒回當天清晨（還有倒帶特效😂），雜渡叔跟尊奈門將土井老師失蹤一事告知學園長和山田老師，山田老師主動提出加入調查土井老師的下落，學園長於是順水推舟，讓他們倆給一は代課；雜渡叔跟尊奈門給一は上課的情景有夠好笑，一は的孩子們一直唸錯他倆的名字，實技課練習丟手裡劍，看似四處亂飄，最後竟然全都飛向尊奈門🤣 尊奈門忍不住斥責一は，把他們不甚理想的表現算在忍術學園的老師頭上，一は不忿；小庄請求暫停授課、召集大家鼓勵他們撐下去，還提到煩人的瀧夜叉丸😂（鼻子有夠尖，一定是故意的😂），後來一は決定背向標靶丟手裡劍，不料手裡劍還是朝尊奈門亂飛，只有霧丸的命中尊奈門的屁股😂 尊奈門太慘了😂

學園長路過順便觀課（？），似乎很滿意自己的安排；之後六年生登場（他們擺完各種謎之姿勢後露半張臉的畫面閃太快，初刷只看到小平太背後的JOKER, 後來二刷、應援場終於看到其他人的了），學園長派他們出去幫忙尋找土井老師，另一邊廂山田老師也和タソガレトキ的忍者一同調查；鏡頭轉回一は的教室，雜渡叔坐在課桌上聽尊奈門講課，尊奈門緊張得冷汗直冒😂

山田老師回到學園，帶回土井老師的粉刷，學園長、所有老師神色凝重；不巧這時小庄來詢問土井老師的歸期，尊奈門不小心將他「打倒」土井老師一事說漏嘴，還好一は覺得是尊奈門故意講冷笑話哄他們，不然事情就大條了……從這裡也可以看到一は真的相信土井老師只是暫時回不來🥺

六年生到處詢問打聽土井老師的下落（仙藏的美貌連路人女孩都為之驚艷😳）；山田老師調查一番仍未找到土井老師，同時タソガレトキ收到毒竹城武力奪取領土的威脅，山田老師提起土井老師進入學園前曾在他家寄住一段日子，期間讀完了他收藏的兵法書；午飯時間尊奈門坐在食堂一角靈魂出竅，一旁的小三忍也邊吃邊嘆氣，看來雜渡叔裝忍蛋跟他們一起上課真的搞得大家都壓力山大……

霧丸外出打工，無意中得知六年生正在尋找土井老師（大叔們提起長次跟小平太，畫面用拼貼的方式拼出二人的臉挺可愛😆），本想用「老師去了坂東出差」的情報乘機賺一筆，不料意外得知他生死未卜的消息，還挺突然的……順風耳偷聽到六年生為如何繼續尋找土井老師而爭執，六い勸大家換個問法，暗示土井老師可能已經遭遇不測，留三郎跟長次馬上爆氣想要揍文次郎，結果是伊作跟平日橫衝直撞的小平太拉住他們😯 忍不住跪地仰天大吼的也是平日看起來超級沉著的長次😢 其實六い的想法沒錯，只是土井老師遭遇不測是大家最不願接受的結果……此時タソガレトキ也收到了毒竹城一夜建好要塞的消息，情況愈來愈複雜……

尊奈門繼續給一は代課（還要當自家組頭的坐騎，講課時臉頰都凹下去了，連眼球都嚇到跳出來😂）；晚上霧丸做了惡夢，白天上課一直沒精打采，亂太郎、新兵衛察覺到霧丸好像有點不對勁，趁著放假找同學們商量，大家得知霧丸竟然取消所有打工，大吃一驚；霧丸獨自回家打掃，憶起暑假開始時土井老師邀請他一起回家、二人同住的點滴，還有小時候因戰亂而失去家人的自己；鄰居大叔大嬸見只有他一人回來，也忍不住來觀察他的情況😢

六年生終於打聽到土井老師的下落，他似乎是被毒竹城抓走；前往調查途中被用了見錢開鷹眼之術的霧丸發現（霧丸到底自創了多少忍術😂），一輪換裝fan service()之後六年生展開行動，確認土井老師的安危，必要時救人，不料一個神秘忍者突然殺出來給了他們一個下馬威，六年生被打得落花流水，還見血了😯 明明前面一直都用彼岸花借代飛濺的血跡，印象中TV版的打鬥場面好像也沒見過血，這真的是子供向的動畫嗎？！

六年生試圖還擊，發現雙方實力懸殊，於是仙藏叫大家撤退（仙藏還大喊再打下去他們就要倒楣，是因為最不運的伊作連中數招嗎？），意外扯掉了神秘忍者的面巾，這才發現原來是土井老師！（文次郎你還用袋槍指著老師，還要仙藏「提醒」才知道要收起來，你不要命了是不是）不料對方反指六年生是「他們」的敵人，繼續進攻（伊作的頭髮！！！眼睛！！！😭），六年生慌忙撤退；毒竹城的忍者來迎接神秘忍者，稱他為「天鬼大人」；霧丸闖入天鬼和六年生交戰的竹林，瞥見正在撤退的天鬼，驚覺土井老師還活著😭（隨後霧丸被長次拉進草叢，有種長次把自家委員領回來的感覺🥺）

天鬼回到毒竹城，在一間掛著「世界和平♡」、「愛與正義！！」匾額和「友情」掛軸的房間打瞌睡，夢見佈滿彼岸花的戰場，還有八方齋的大光頭，被八方齋叫醒（那眼線也太長太尖……），還跟部下們在天鬼面前表演了一段莫名其妙的idol歌舞……😓 後來八方齋私下告訴城主撿到天鬼真的是走運，對呀沒了天鬼你們還成氣候嗎……

六年生負傷帶上霧丸回到學園匯報，還展示了他們撿到的毒竹城洗腦用漫畫（那個八頭身帥氣版八方齋是來搞笑的嗎……），山田老師向霧丸保證他們一定會救出土井老師、六年生明明滿身是傷，仍向山田老師他們表示可以馬上再出動，學園長也請霧丸保密，不要把土井老師的消息告訴四年級以下的學生；雜渡叔突然從天花板冒出來（還好意思說自己只是路過……），點出天鬼的智慧是毒竹城的一大助力，山田老師由此推斷雜渡叔可能會對天鬼下殺手，雖然觀影之前已經知道土井老師會回來，但看到這段還是心頭一緊😔

天亮後霧丸回到長屋，正要再次外出卻被一は發現，霧丸只好將真相全盤托出，一は隨即決定要去救土井老師🥺 一は都是好孩子！！！🥺 btw偵探喜三太忍痛留下蛞蝓們的畫面有三年、四年生😆（其實前面食堂的場景也有三年的背影！！！🥺）

一は以尋找霧丸為由申請外出，小松田你在看哪裡啦！！！🤧 霧丸明明就在呀🤪 不過要是小松田發現了霧丸的話一は大概就沒法出去學園找土井老師了……另一邊廂山田老師在毒竹城的城下町打探消息，意外遇上兩位忍術學園的畢業生櫻木清右衛門、若王寺勘兵衛還有兒子利吉，三人正一同執行任務；他們得知天鬼就是土井老師的時候超級震驚、提出要幫忙，山田老師於是拜託他們拖住雜渡叔；小三忍用「LLL作戰」（不是「勾勾勾作戰」！）在城下町打聽，得知天鬼已經離開城堡，而最近又有大量物資運往毒竹城新建的要塞，一は決定混入運送物資的隊伍前往；成功潛入要塞後新兵衛的鼻子馬上嗅到不對勁，因為完全沒嗅到糧食的氣味，深入調查後發現米袋和木桶裡裝的是都是沙子和泥漿、所謂的要塞只是佈景板、炊煙只是乾燒，根本沒在做飯；新兵衛提議偷聽毒竹城忍者的對話，然後唱首歌就從穴太口中套到話了😆

套到話後一は逃跑失敗被抓；山田老師跟六年生分析戰況；八方齋講解作戰計劃頭頭是道，換來的卻是風鬼對天鬼的讚賞😂 另一邊五年生躲在暗處觀察毒竹城的動向，幾年沒看忍亂的我，看到五年生出場竟然一眼就認出雷藏跟三郎（三郎在樹上打哈欠也太欠揍😂），三郎的表情根本在說他要馬上跳下地面幹掉那群毒竹步兵🤪 五年生從毒竹步兵身上的信函得知一は被抓，吃驚之餘把情況匯報山田老師，山田老師馬上交代五、六年生各自的任務；一は被押送到身在擬迷孔菌城邊境要塞的八方齋那邊（小三忍輪流質問他「土井老師到底在哪裡」的畫面略帶喜感，新兵衛甚至稱八方齋作「矮瓜齋」😂），山田老師和五、六年生潛入邊境要塞準備救出土井老師和一は；一は被關起來，新兵衛餓到不行，直接把混了芋莖乾和鹽巴的牆壁啃出一個大洞🤣 也太會吃🤣（幸好喜三太沒把蛞蝓們帶來！）小三忍逃出房間去找土井老師，五、六年生在要塞裡製造混亂，救出一は；新兵衛的鼻子再度發功，順著食物的香味一路前進（地道入口竟然用茅廁掩護……）；利吉和兩位畢業生去拖住雜渡叔（鏡頭剛轉向利吉的時候就隱約看到他藏在腰間的刀），三人聯手都打不過，雜渡叔果然很強……小三忍找到八方齋，八方齋竟然想讓天鬼砍了他們，讓天鬼悔恨終生！！！😡😡😡

八方齋你到底是變聰明了還是變笨了！！
忘了你的部下有當爹的嗎！！
忘了自己是毒竹忍蛋們的校長嗎！！
要天鬼砍小三忍這種沒人性的話虧你說得出口！！🤬🤬🤬

山田老師順著新兵衛留下的口水跟芋莖乾的殘渣一路追蹤，平時罵新兵衛當忍者不可以留下痕跡，沒想到這回卻派上用場；小三忍被毒竹忍者抬去天鬼面前，八方齋命令天鬼砍了他們，毒竹忍者們一臉驚恐，霧丸終於見到天鬼😭 六は救下一は準備帶他們離開，可是小庄他們眼神堅定，表示要跟小三忍和土井老師一起離開，因為那是他們的約定！！！小庄是個好班長！！！一は都是天使！！！😭😭😭

小三忍向天鬼訴苦，說土井老師不在、雜渡叔代課的日子很難熬，還輪流給天鬼逆向洗腦，超級賣力😭 他們果然很會惹土井老師生氣（褒義）😭 山田老師、六い、六ろ趕到，偏偏這時雜渡叔也帶上塗了毒液的八方手裡劍準備KO天鬼，幸好被利吉阻止；霧丸的「老師，我們一起回家」終於喚醒了土井老師的記憶，揮刀砍斷了綁住小三忍的繩子；土井老師恢復記憶一刻，在外面待機的六い、六ろ馬上撞進去制伏毒竹忍者，第一個跳進去的是長次！！😭😭😭 長次是個warm in heart的好學長😭😭😭

土井老師回想起了他寄居在山田家的日子、剛進忍術學園當老師的時候可愛的迷你六年生、現在的一は和小三忍、還有他和霧丸的日常生活！！！😭 霧丸真摯的「老師，我們一起回家」也太感人😭😭😭 土井老師警告八方齋不要再亂來，小平太準備制伏他時故意絆了他一下，大光頭失去平衡，眼看就要倒下，八方齋急得馬上喊部下來扶住他，被綁起來的風鬼冷冷地回了句「騰不出手來耶」（粵語配音的「冇手喎」非常傳神！！！），活該啦八方齋！🤪🤪🤪 最後利吉那句「半助哥哥」威力驚人，全場起哄，一同觀影的妹妹跟前排幾位觀眾更是激動到不行🤗

一は終於與土井老師團聚，土井老師順便向大家道歉；八方齋的眼線終於回復正常，八方齋還是當那個正常眼線（？）的八方齋比較好🙈 雜渡叔離開的時候慶幸沒與忍術學園為敵；土井老師最後一次以天鬼的身份登場，宣佈「演習」成功，剩餘的軍糧會分給城外的貧民和孤兒，向來一毛不拔的霧丸竟然覺得這主意不錯，眾人驚訝，同時犬猿難得意見一致，於是天降暴雨🤪

最後大團圓結局，大伙兒一起回去忍術學園，五年生在隊伍後面蹦蹦跳跳的是因為畫面太擠嗎🤪 片尾曲後竹谷報告說タソガレトキ還是攻打了毒竹城，還搶到了一塊領地，看來タソガレトキ依然野心勃勃……

這部劇場版的主角是土井老師跟霧丸，主題是「親情」，除了土井老師和霧丸的親情外，還描寫了一點點山田家與土井老師的親情︰由山田老師不經意脫口而出的「半助」可知，他除了提攜身為後輩的土井老師進入學園之外，還早就把他當作兒子般看待；利吉也早就把土井老師視作兄長，聽那句震撼全場的「半助哥哥」就知道了🤗

跟2011年的劇場版相比，這次比較側重「親情」的描寫；2011年的劇場版戲如其名，忍術學園全員出動，拯救無法完成暑期作業還意外被抓起來的喜三太（是說本該由六年生完成的其中一份暑期作業竟然是偷取城主的兜襠布，實在是……），一到六年級生、くの一教室、老師們甚至學園長本人都有參與營救行動（最後還把城主的兜襠布當軍旗掛出來，邊揮舞邊打道回府……），比較有群策群力的感覺；兩部劇場版主題不一，但同樣值得細心欣賞🤩

btw初刷之後去逛街，經過兩個車站，剛巧附近的戲院都有上映，兩個車站加起來有至少五張劇場版的海報！！！以在香港上映的子供向劇場版動畫來說，應該算是少見……

粵語配音版二三事

之前就有在噗浪提過，最初看到代理商預告片的時候以為日語版會同步上映，沒想到正式上映後只有粵語版，有點驚訝……明白代理商可能是想用「童年回憶」作招徠才會作這個決定，但IG似乎有不少觀眾留言表示想看日語版，不知道代理會不會考慮一下……不是說電影業寒冬嗎，日語版同步上映的話就能再賺一筆呀

如果跟「童年回憶」版本的忍亂粵語版比較，這次劇場版的配音其實不完全是「原班人馬」，甚至跟幾年前的粵語TV版也有出入，畢竟這幾年粵語配音界發生了很多事情，很多配音員退行、退休甚至離開香港，不少主角的配音都換人了；但以前也有聽過大部分配音員的聲音，所以對我來說違和感不算太大；另外不知怎的字幕有時候比台詞簡短太多，粵語配音有個術語叫「數口」，為了讓翻譯後的台詞對得上角色口型，會酌量增減字數，字幕也會作出相應調整，但部分字幕有時候比台詞簡短太多，感覺有點奇怪……

應援場的驚喜

5月末參加了由同好舉辦的應援場，當日因為外出一整天所以有點累，加上第一次參加應援活動，所以跟現場能量MAX的同好們相比，我似乎太安靜（……）；開場前收到不少認親卡、小禮物，慢熱回鍋中的小小薯何得何能，竟然收到這麽多小禮物，實在是意外又驚喜！🥺

同好們非常熱情，毫無保留地表達對角色的愛，在此記錄一下場內的各種尖叫（？）︰

• 雜渡叔跟尊奈門給一は代課，尊奈門被折騰到不似人形，「尊奈門老師加油呀！」
• 霧丸記憶中的暑假土井老師邀請他一起回家，馬上有同好表示「把我也帶回家吧！」😆
  • 有同好說想帶霧丸回家的時候就會有別的同好大叫‘FBI!!!’
• 霧丸回到跟土井老師同住的長屋打掃，不少同好表示要幫他們繳租金、收拾家裡！🤑
• 仙藏向路人女孩打聽土井老師的下落，「來問我呀！我知道他在哪裡！！！」
• 六年生被天鬼打趴、櫻木前輩被雜渡叔踹臉的時候都有同好忍不住大喊「不要打臉呀！！！」（物理）
• 學園長問山田老師土井老師是否還有家人，山田老師回答沒有、他是孤身一人，
  「他還有霧丸呀！！！」🥺
• 利吉和兩位畢業生從山田老師口中得知天鬼的真正身分，馬上有同好大叫「要把老婆搶回來呀！！！」🙈🙈🙈
• 團藏向運送物資的大叔打聽他們的目的地，「你們（一は）好厲害！！！☺️☺️☺️」
• 當然也少不了吶喊對角色的喜愛，例如「留三郎好帥！」、「利吉好帥！」，還有中後段五年生登場，「雷藏超可愛呀！！！」
• 兵助︰「我們現在應該要做的事情是……」話音剛落馬上有同好大叫「製作豆腐！！！」🤣
• 尾聲利吉那句「半助哥哥」前兩秒大家很有默契地’Shhhh’🤫
• 雜渡叔離開前慶幸不用與忍術學園為敵，「你們還有保健委員呀！！！」

這部劇場版讓淡出忍亂坑幾年的我開始慢熱回鍋，小忍者們都超可愛！🥺 感謝你閱讀到這裡！